technoboardLogo

Willkommen, Gast ( Anmelden | Registrierung )

> neues Event eintragen

um ein neues Event einzutragen bitte einen dieser Links verwenden:
eintägiges Event ::: mehrtägiges Event ::: wiederkehrendes Event

 
Bookmark and Share Reply to this topicStart new topic
> 05.01.2007 Top 100 2006, PPC (ehem. Theatro), Graz
Kalendereintrag

Top 100 of 2006/Stmk (öffentliches Ereignis)

Datum des Ereignisses: 5. 1. 2007 (Einmaliges Ereignis)
Top 100 2006
LineUP DJs Mainfloor
Zeiger Soundsystem (Zeiger, Graz)
M.A.R.S. (Soundsilo, Graz)
DJ Focus (Tiefparterre, Graz)
DJ Syrous (Zeiger, Graz)
KayoZ (Shellbeach, Graz)

Visuals:
DEF (audiosuite.at / liquid beats – Klagenfurt)

DJs Bar
Gerald Sidót (Zeiger, Graz)
Funktastic (Soundport, Graz)
Bernstein (Urban Sonority, Graz)
Birdy (Urban Sonority, Graz)
Specials/Infos - Einlass 21:00h
- Mixdown ab 23.00h
- Bis 23:00h gilt: Zahl einmal und komm zu zweit! Jeder zahlende Besucher darf eine zweite Person gratis mitnehmen.
Entry € 6.- / € 9.-
Styles Gemischt & gemixt
Location PPC (ehem. Theatro)
Neubaugasse 6
8020 Graz
Distance um die Entfernung zu berechnen bitte Postleitzahl in deinem Profil eingeben
Routenplaner Größere Kartenansicht/Routenplaner
Flyer
sonstiges Der bereits traditionelle Rückblick auf jene Sounds, die im vergangenen Jahr die Tanzbeine in Bewegung hielten, wird heuer von der Grazer DJ-Elite von Shellbeach, Soundsilo, Tiefparterre, Soundport, Urban Sonority und Zeiger gestaltet.

10 (!) DJs werden am 5. Jänner die besten Dancetracks des vergangenen Jahres auf die beiden Dancefloors des ppc wuchten.

Während es am Mainfloor eher ’gerade’ zur Sache geht, wird der zweite Floor von schnellen Breakbeats beherrscht. Funktastic, Gerald Sidót und die Urban Sonority – Crew werden die Fahnen des Drum’n’Bass hochhalten.

Das Tanzbein zu schwingen natürlich ausdrücklich erwünscht.

Kein Vorverkauf, Karten an der Abendkasse erhältlich.
Online Kartenreservierung zum günstigen Preis von EUR 6.-- (EUR 5.-- für spark7 Members): [email protected]
Zurück
KayoZ
Beitrag 19 Dec 2006, 12:12
Beitrag #1


.::1|1,4|2|2,8|4|5,6|8|11::.
********

Gruppe: tb-Support
Beiträge: 5.105
Mitglied seit: 7-October 03
Wohnort: Graz
Mitglieds-Nr.: 2.460



im kalender (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/hah.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Caipirinha
Beitrag 19 Dec 2006, 17:59
Beitrag #2


Full Member
*****

Gruppe: Members
Beiträge: 301
Mitglied seit: 26-November 03
Wohnort: Graz
Mitglieds-Nr.: 2.711



war im jänner 2006 ein kracher, und wird auch 2007 hoffentlich einer werden (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/smile.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
godoflend
Beitrag 28 Dec 2006, 17:01
Beitrag #3


Member
****

Gruppe: Members
Beiträge: 246
Mitglied seit: 13-March 04
Mitglieds-Nr.: 3.266



mit sicherheit!
tickets gibts auf www.grazzz.at zu gewinnen... (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/wink.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
springkinkerl
Beitrag 3 Jan 2007, 14:23
Beitrag #4


Member
****

Gruppe: Members
Beiträge: 220
Mitglied seit: 12-January 06
Mitglieds-Nr.: 7.777



Top 100 2006, Playlist Mainfloor
Titel (Mix oder Remix) – Interpret [Label];

1. Products – Sway [Dcypha Productions];
2. Cor Blimey – Bigz [Alliance Records];
3. Rugged Wit' It – DJ Mental feat. Roots Manuva & Seanie T [Dark Horizon Products];
4. UKG with no name – DJ Remedy [white label];
5. Whoo Haa UKG refix – Dodgy One [white label];
6. Bossy (Sebastian Remix) – Kelis [white label];
7. Real – Low Deep [white label];
8. Runaway – Roll Deep [Aim High];
9. Duppy remix – Skepta [white label];
10. Seamroller – no name [Target Records];
11. Take Over – Colourful State [white label];
12. no title – Jammer–Skepta–Slew Dem [white label];
13. Gangsta – Dread D [Black Ops];
14. Hype Hype – SLK [Smove Records];
15. A Little Bit Of Shhh ( Smallstars Remix by Adrock) – Lady Sovereign [Island Records];
16. Die Platte mit dem schwarzen Punkt – [white label];
17. Can't Con An Honest John – The Streets [Warner];
18. What's Happ'nin' (Remix) – DJ Mental feat. Durrty Goodz [Big Smoke];
19. In It For A Minute – Foreign Beggars [Dented Records];
20. Cowboys And Indians – Taz [Def Jam];
21. Give Me Love – Coburn [Great Stuff Recordings];
22. Polo Club Part 1 (D‚s Vocabulary Vocal) – Greenskeepers [OM Records];
23. Elevate (Roxiller Mix) – Dreadzone [Functional Breaks];
24. Never Coming Back – Stereo 8 [Finger Lickin'];
25. Tell Me How You Feel – Krafty Kuts [Against The Grain];
26. The 2 & Only (Nick Thayer Remix) – Moston & Malente [Splank!];
27. Dip & Get Low – Stanton Warriors [Punks];
28. Bass Phenomenon – Krafty Kuts and Tim Deluxe [Against The Grain];
29. Everybody Hype – The Ragga Twins [777 Records];
30. 2Da Break – Finger Lickin' Allstars [Finger Lickin'];
31. Mylowdowndirty – Soul of Man [Finger Lickin'];
32. Spitball – Atomic Hooligan [Botchit & Scarper];
33. Lazer – Meat Katie & Elite Force [Adrift Records];
34. In Love With You (Rogue Element Remix) – Freestylers [Against The Grain];
35. Dancefloor Whore – Malente [Unique];
36. No Fear – John Acquaviva and Luetzenkirchen [Blu Fin];
37. Say U Will – Cajmere [Cajual Records];
38. Sexy Back (Jamie Dunn Remix) - Justin Timberlake [Jive];
39. Where Is It (Evil Nine Remix) – Will Saul ft. Ursula Rucker [Air Recordings];
40. We Share Our Mothers Health (Trentemoller Remix) – The Knife [Cooperative Music];
41. Walk A Mile In My Shoes (Henrick Schwarz Remix) – Coldcut [Ninja Tune];
42. Damage feat. Tracey Thorn (The Buick Project Remix) – Tiefschwarz [Fine.];
43. Blue Rooms – Booka Shade [Get Physical Music];
44. Living Inside (Mike Monday Dub) – Shur-I-Kan [Freerange Records];
45. Freaky Situation (Stylophonic Mix) – Mandreucci [Dream Beat];
46. Lose Control (Main Mix) – Darkmountaingroup [Buzzin' Fly Records];
47. The Rub (I Never Rock) – Kurd Maverick [Paradise];
48. Girl (You'll Be A Woman Soon) (Club Mix) – Kaiser Souzai [Rotor Records];
49. Yeah Yeah (D Ramirez Mix) – Bodyrox [Paradise];
50. First Stroke – Swen Weber [Craft Music ];
51. From: Disco to: Disco (Mike Monday Dub) – Whirlpool Productions [Great Stuff Recordings];
52. From: Disco to: Disco (Trick & Kubic Remix) – Whirlpool Productions [Great Stuff Recordings];
53. Erotic Discourse – Paul Woolford pres. Bobby Peru [20:20 Vision];
54. Jen – Will Saul [Systematic];
55. Want 2 Need 2 (Switch Dub) – Sharon Phillips [Brickhouse Records];
56. Hay Consuelo (Samim Remix) – Pier Bucci [Crosstown Rebels];
57. Porque feat. Cleydys Villalon – Makossa & Megablast [G-Stone Recordings];
58. I Feel Space (Tomba Spezial Space) – Lindstrom [Playhouse];
59. Push Push (M.A.N.D.Y.'s Pusher Remix) – Rockers HiFi [Great Stuff Recordings];
60. Easy feat. Valeska – Trick & Kubic [Data Records];
61. Get Pony – Fuckpony [Get Physical];
62. Time Starts Now [Lee Van Dowski Remix]; – Jacek Sienkiewicz [Recognition];
63. Primer rojo– Tadeo [Cyclical Rec];
64. Multiplicanciones – Alex Under [ Apena records];
65. Doppelwhipper (liveversion) – Gabriel Ananda [ Platzhirsch];
66. Dont Go – Elektrochemie [Get Physical];
67. Puppies (Arne Rasimus Remix) – All Star & John Disco [Pop Up Trash];
68. Dinge aus denen Träume Gemacht sind – Unknown [Träume];
69. Rekorder 6.1 – Rekorder [Rekorder];
70. Kaliber – Unknown [Kaliber];
71. Gazebo (Anthony Rother Remix) – Fairmont [Bigcitybeats];
72. The Green – Kaiser Souzai [Residenza];
73. Little Machine – Autotune [Fumakilla];
74. Rekorder 6.2 – Rekorder [ Rekorder];
75. Keule – Paul Kalkbrenner [Bpitch];
76. Motorized – Kiki [Bpitch];
77. Under – Paul Brtschitsch [Ostgut Ton];
78. I cant Breath – Giorgio Gilli [Dumb Unit];
79. The Darkest Star (James Holden Remix) – Depechemode [Mute];
80. Eve By Day [Ripperton's Lovelee dae remix]; – Patrick Chardronnet [Connaisseur];
81. Pecan – Microfunk [Remote Area];
82. The dancing bear – Roel H [Furry Music];
83. Big day (Booka Shade Remix) – Tahiti 80 [Island UK];
84. Space Breaks (Space 2001) – Cut N Run [Cut N Run];
85. Cardiopaty – Dandi & Ugo [Lasergun];
86. Fat Bug – Sebastien Leger [Pickadoll];
87. Nachtgeschichten – Abteilung Ton [Kosmo];
88. Crazy Jack – Brothers Bud [Finger Lickin];
89. Keep our Pace (Deutsche & Albaner Remix) – Eyerer & Namito [Multicolor];
90. Like you – Gui Boratto [Kompakt];
91. My Revolution (Tony Senghore´s rave–o–lution solution) – Sant & Matteo Esse [C2 Records];
92. My Secret – John Dahlbäck [Acid 80];
93. Murder was the bass (Steve Lavers Remix) – DK8 [ELP];
94. Night Music (Zones Remix) – DJ Linus [Breast Fed];
95. Porcelain Elvis – Andy Page [En:Vision];
96. Second Skin ([T];ekel Remix) – Metope [Sender];
97. Zoom Zoom – Monoroom [Session Deluxe];
98. My Gutchi Shoe – Machin Gang [Session Deluxe];
99. Body Jack (DJ Delicious Remix) – Marc Romboy vs Tommie Sunshine [Systematic];
100. Santiago (Guy Gerber Hot Rod mix) – Bedrock [Bedrock];




Playlist Drum'n'Bass Floor
Titel (Mix oder Remix) – Interpret [Label];

1. Come home – G Dub [Liqweed Ganja];
2. Herbsmoke (TC Remix) – Aries [Co-lab];
3. Girl from mars – Logistics [Hospital];
4. Pigs in blanket – Heist [Calypso];
5. Ghobi ghost feat. teknik – The Upbeats [P51];
6. Funk Me – Soundclash [Maximum boost];
7. Vacuum – EBK & Prolix [Industry];
8. Dub specialist (Heist Remix) – Zen&Psyche [Zombie];
9. Dub rock – Alex Perez [Horizons];
10. Dreadnaught – DJ Probe&Sylo [Viper];
11. French quarter – Danny Bird [Liquid V];
12. Unknown error – Tracker [Cymbalism];
13. Perfect happiness – Misanthrop [Subtitles];
14. Terminate – Double Zero [Frontline];
15. Choke – Noisia&Mahem [Vision];
16. Winter war – Noisia & Black sun empire [Black sun empire];
17. El miriachi – DC Breaks [White];
18. Come forward (Shimon Remix) – Task Horizon [Sudden Def];
19. Soundclash – Rootsman [Dope Ammo];
20. Botox – Connecta [Formation];
21. Get it on – Jaydan feat. Sam [Propaganda];
22. Bass grinder – DJ Wickman [blackwidow];
23. Unpleasant surprise – Mindscape vs. Jade [Citrus];
24. Subtitles fifty 5 ep – Noisia & Teebee [Subtitles];
25. The story of lap land – Muffler [Formation];
26. Tales of wonder - Concept & Shnek [Dub];
27. Soul Patrol - Total Science feat. Mc Conrad [C.I.A.];
28. 8 Bit Blues – Syncopix [Hospital];
29. Princess Warrior - Marcus Intalex [Soul:R];
30. Revolution - Basic Operations [Tangent];
31. Skyscraper - Matrix & Futurebound [Metro vs. Viper];
32. Most Precious Love - Blaze vs. High Contrast [Defected];
33. Control Freak - Danny Byrd [Spearhead];
34. Going Deaf - Marky & XRS [Innerground];
35. Straight In - Total Science [Bingo];
36. Winter Blues - Logistics [Hospital];
37. It’s a big up Thang - Dj Die [Liquid V];
38. Red 7 - Marcus Intalex [Soul:R];
39. Tall Stories - Calibre [Signature];
40. Cays Cray - Fat Freddy’s Drop vs. A.I. [Kartel];
41. California - Silent Witness [Critical];
42. Missing Link - Nu:Tone [Hospital];
43. Big Love - Sonic [SPACE];
44. Movin’ on (Marky & Bungle Remix) - Artificial Intelligence [V recordings];
45. Falling for you - Logistics [Hospital];
46. Airplane - Subfocus [RAM];
47. Together again [Logistics Remix) - Syncopix [Syncopix];
48. Superfly - Drumsound & Simon Bassline Smith [Liquid V];
49. Cover Story - Cyantific & Matrix [Hospital];
50. American Beauty - Futurebound & Matrix [White];
51. Wide Eyes – Marcus Intalex [Soul:R];
52. Unknown – Calibre [Signature];
53. Veteran - Syncopix [Fokus];
54. Midnight Marauders (Pylonz & Kinetix) - Fat Freddy's Drop [Kartel];
55. The Way of a small thought – WACC [Breakin];
56. Powderkiller – Danny Byrd [Advanced];
57. Decade – Baron [Liquid Kaos];
58. Brighter than the Sun – Pacific [Uprising];
59. Jungle Rock – Visionary [Digital Soundboy];
60. Mainline – The Invaderz [Invaderz];
61. Retro (Noisia Remix) - Falcon [Citrus];
62. Omission – Noisia [Vision];
63. Computer Love – Qproject [Hospital];
64. The Feed (Noisia Mix) – Phace [Subtitles];
65. D.Kay – Desire (Brigand];
66. Soundclash – Xample (Frequency];
67. Bass Phenomenon (DJ Friction Remix) - KraftyKuts & Tim Deluxe [Against The Grain];
68. Fly Away – Concorde Dawn [Ram];
69. Resevoir – Phace [Subtitles];
70. Verano – Sub Focus, Howtek & Brookes Brothers [Frequency];
71. Blow my dues out – Body & Soul [BC];
72. Warlords – Basher [Frequency];
73. Lost Cause – Teebee/Noisia [Vision];
74. Only Way Out – State of Mind [BC];
75. Swamp Thing – Sub Focus (Ram];
76. Turn down the lights – Benny Page [Digital Soundboy];
77. Jamrock REMIX – Unknown Artist [Flare];
78. Loyal to the game – Demolotion Man vs Tenor Fly [Knowledge & Wisdom];
79. Hld on – Wickaman & Hoodlum [Liq – Weed Ganja];
80. Hardcore Jungelist – The Green Man vs Mc Dragoon [Basswerk];
81. Nuff reggae music – Aries [Lion dubs];
82. Smile (Shy FX Remix) – Lilly Allen [Digital Soundboy];
83. I need a roof – Potential Bad Boy [Jekyll & Hyde];
84. On the run – Shy FX & T Power vs David Boohma [Digital Soundboy];
85. Gimme your love – Visionary [Digital Soundboy];
86. Easy – The Green Man vs MC’S Dragoon & Chevy [Unknown];;
87. Feelings – Shy FX & T Power [Digital Soundboy];
88. Bam Bam – J Frequency [Mix & Blen];
89. Keep on – Skoobz [Rockers Dubs];
90. Crying out – Benny Page [Dirty Dubs];
91. Chase the devil – Unknown vs Max Rome [Jacked];
92. We run this (High Contrast Remix) – Missy Elliot (Atlantic];
93. Feel good inc. – Unknown Artist vs Gorillaz [Unknown];
94. Everyday – Shy FX & Topower vs Top Cat [Digital Soundboy];
95. Better Beleve (Benny Page) – Drunken Masters [Dope Ammo];
96. Jump – TC [D Style];
97. Psychoragga – Majik J & Wickaman [Black Widow];
98. Deep – TC feat MC Jakes [D styles];
99. Murda Dem – Psychofreud vs Sunjammer [Bass Reject];
100. Painkiller (Noisia Remix) – Freestylers vs Pendulum [Against The Grain];
Go to the top of the page
 
+Quote Post
springkinkerl
Beitrag 3 Jan 2007, 14:25
Beitrag #5


Member
****

Gruppe: Members
Beiträge: 220
Mitglied seit: 12-January 06
Mitglieds-Nr.: 7.777



Der Flyer!
Angehängte Datei(en)
Angehängte Datei  Top100_0107.jpg ( 72.85KB ) Anzahl der Downloads: 0
 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
KayoZ
Beitrag 4 Jan 2007, 12:25
Beitrag #6


.::1|1,4|2|2,8|4|5,6|8|11::.
********

Gruppe: tb-Support
Beiträge: 5.105
Mitglied seit: 7-October 03
Wohnort: Graz
Mitglieds-Nr.: 2.460



also da is ja wirklich die gesamte playlist fein!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
skillz
Beitrag 4 Jan 2007, 13:21
Beitrag #7


Full Member
*****

Gruppe: Members
Beiträge: 368
Mitglied seit: 31-October 02
Wohnort: graz
Mitglieds-Nr.: 465



top of the poopz (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/smile.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Nayrobi
Beitrag 4 Jan 2007, 13:23
Beitrag #8


Tyrolean Dynamite
********

Gruppe: Members
Beiträge: 4.031
Mitglied seit: 9-September 03
Wohnort: Hall in Tirol
Mitglieds-Nr.: 2.261



wer hat das gemixt ??

klingt ja echt lecker

(IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/happy.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Fobs
Beitrag 4 Jan 2007, 13:30
Beitrag #9


> Faah Bien <
********

Gruppe: tb-Support
Beiträge: 3.494
Mitglied seit: 4-February 03
Wohnort: Prad - München
Mitglieds-Nr.: 811



das wird wahrscheinlich erst gemixt (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/wink.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Nayrobi
Beitrag 4 Jan 2007, 13:55
Beitrag #10


Tyrolean Dynamite
********

Gruppe: Members
Beiträge: 4.031
Mitglied seit: 9-September 03
Wohnort: Hall in Tirol
Mitglieds-Nr.: 2.261



na eh, das hab ich mir schon gedacht

aber die reihenfolge hat irgendwie schon "fertig" ausgeschaut (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/wink.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
KayoZ
Beitrag 4 Jan 2007, 14:18
Beitrag #11


.::1|1,4|2|2,8|4|5,6|8|11::.
********

Gruppe: tb-Support
Beiträge: 5.105
Mitglied seit: 7-October 03
Wohnort: Graz
Mitglieds-Nr.: 2.460



ZITAT(skillz @ 4. Jan 2007, 14:21 )

for sure! (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/hah.gif)

@nayrobi:
das haben die artists des abend "gemixt"
jeder seine top20, so kam diese imposante liste zustande *g*

und die reihenfolge is fix so... da fährt der crossfader drüber, haha
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Nayrobi
Beitrag 4 Jan 2007, 14:19
Beitrag #12


Tyrolean Dynamite
********

Gruppe: Members
Beiträge: 4.031
Mitglied seit: 9-September 03
Wohnort: Hall in Tirol
Mitglieds-Nr.: 2.261



ja aber die party ist ja erst morgen oder steh ich jetzt total auf der leitung ??

geile playlist auf alle fälle !

(IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/notify.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
KayoZ
Beitrag 4 Jan 2007, 14:32
Beitrag #13


.::1|1,4|2|2,8|4|5,6|8|11::.
********

Gruppe: tb-Support
Beiträge: 5.105
Mitglied seit: 7-October 03
Wohnort: Graz
Mitglieds-Nr.: 2.460



ja, die party is erst morgen *g*
aber die leute haben sich vorher schon überlegt, was ihre top20 tracks des jahres 2006 sind...
deswegen steht die tracklist schon vor dem event (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/hah.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Nayrobi
Beitrag 4 Jan 2007, 14:49
Beitrag #14


Tyrolean Dynamite
********

Gruppe: Members
Beiträge: 4.031
Mitglied seit: 9-September 03
Wohnort: Hall in Tirol
Mitglieds-Nr.: 2.261



ups

(IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/blush.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
KayoZ
Beitrag 4 Jan 2007, 14:56
Beitrag #15


.::1|1,4|2|2,8|4|5,6|8|11::.
********

Gruppe: tb-Support
Beiträge: 5.105
Mitglied seit: 7-October 03
Wohnort: Graz
Mitglieds-Nr.: 2.460



naja is ja auch nicht üblich ...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
springkinkerl
Beitrag 4 Jan 2007, 16:53
Beitrag #16


Member
****

Gruppe: Members
Beiträge: 220
Mitglied seit: 12-January 06
Mitglieds-Nr.: 7.777



Nice Price!
Bis 23:00h gilt: Zahl einmal und komm zu zweit!
Jeder zahlende Besucher darf eine zweite Person gratis mitnehmen.
Unter [email protected] kann man günstige VVK Karten reservieren.
Ist 3 Euro billiger als am Abend.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Nayrobi
Beitrag 4 Jan 2007, 18:49
Beitrag #17


Tyrolean Dynamite
********

Gruppe: Members
Beiträge: 4.031
Mitglied seit: 9-September 03
Wohnort: Hall in Tirol
Mitglieds-Nr.: 2.261



echt geile idee übrigens

hui da wirds ordentlich brennen

HAHA

(IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/notify.gif) (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/exclamation.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
« Vorhergehendes Thema · Kärnten, Steiermark, Burgenland · Folgendes Thema »
 
Bookmark and Share

Reply to this topicStart new topic
4 Besucher lesen dieses Thema (Gäste: 4 | Anonyme Besucher: 0)
0 Mitglieder:

 

- Vereinfachte Darstellung Aktuelles Datum: 25. November 2024 - 19:27


Copyright 2001 - 2014 technoboard.at
Die Texte geben die Meinung der Autoren und nicht unbedingt die des technoboard.at Teams wieder.
Alle fraglichen Inhalte werden auf Anfrage und alle gegen die BoardRegeln verstossenden Einträge automatisch entfernt (sobald sie bemerkt werden).
Kontakt: [email protected]

connected by: