technoboardLogo

Willkommen, Gast ( Anmelden | Registrierung )

5 Seiten V  < 1 2 3 4 > »   
Bookmark and Share Reply to this topicStart new topic
> Circoloco@Ottakringer Brauerei, 11.11.2006
dj AcidGreen/Aci...
Beitrag 12 Nov 2006, 18:14
Beitrag #21


da best hardware moderator ever:-)
********

Gruppe: Members
Beiträge: 5.479
Mitglied seit: 19-April 02
Wohnort: vienna rulez !
Mitglieds-Nr.: 120



ja
Go to the top of the page
 
+Quote Post
wurzelflo
Beitrag 12 Nov 2006, 18:25
Beitrag #22


Newbie
*

Gruppe: Members
Beiträge: 15
Mitglied seit: 20-March 05
Mitglieds-Nr.: 6.019



kann ich verstehen - war schon angfressen dass ich nicht reinkommen bin aber naja nach den berichten bin ich froh ,.....
Go to the top of the page
 
+Quote Post
MadDonna
Beitrag 12 Nov 2006, 18:32
Beitrag #23


Member
***

Gruppe: Members
Beiträge: 105
Mitglied seit: 5-August 05
Mitglieds-Nr.: 6.914



also ich muss schon sagen: ottakringer brauerei wäre vielleicht eine ganz gute location gewesen, aber die orgenisation vom ganzen war ein chaos! hab noch nie erlebt, dass ich 2 stunden in der kälte rumstehen muss um überhaupt rein zu kommen! (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/crazy.gif) lächerlich das ganze...

wie eye-q schon geschrieben hatte: gut, dass sie immerhin auch die vvk karten zurück genommen haben!

übel, übel, übel! (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/sneaky2.gif)

Der Beitrag wurde von MadDonna bearbeitet: 12 Nov 2006, 18:35
Go to the top of the page
 
+Quote Post
B0tt0mline
Beitrag 12 Nov 2006, 18:37
Beitrag #24


sorry we are circoloco
******

Gruppe: Members
Beiträge: 510
Mitglied seit: 4-September 06
Wohnort: Wien
Mitglieds-Nr.: 9.746



ZITAT(dj AcidGreen/Acidrecords @ 12. Nov 2006, 18:14 )
ja

Na dann kann man ja auf irgendeine Reaktion hoffen! (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/sneaky2.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
wurzelflo
Beitrag 12 Nov 2006, 18:38
Beitrag #25


Newbie
*

Gruppe: Members
Beiträge: 15
Mitglied seit: 20-March 05
Mitglieds-Nr.: 6.019



also dass sie die karten zurücknehmen is ja wohl das mindeste !
Go to the top of the page
 
+Quote Post
wurzelflo
Beitrag 12 Nov 2006, 18:39
Beitrag #26


Newbie
*

Gruppe: Members
Beiträge: 15
Mitglied seit: 20-March 05
Mitglieds-Nr.: 6.019



also dass sie die karten zurücknehmen is ja wohl das mindeste !

ich würd mir gscheit verorscht vorkommen wenn ich extra zum john harris renn oder bestell und dann nicht reinlassen werd !
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Neuge
Beitrag 12 Nov 2006, 18:56
Beitrag #27


Driving Forces Booking
********

Gruppe: Members
Beiträge: 1.472
Mitglied seit: 21-August 04
Wohnort: Vienna
Mitglieds-Nr.: 4.237



mich wunderts nur das sich der veranstalter zu dem allen nicht äussert .....
im vorhinein wird ja auch immer ganz fleissig gepostet .... (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/sleepy.gif)

ciao (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/cool.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
LeilaN
Beitrag 12 Nov 2006, 19:02
Beitrag #28


Leila'licious - The most precious
******

Gruppe: tb-Support
Beiträge: 587
Mitglied seit: 5-September 04
Wohnort: Wien
Mitglieds-Nr.: 4.363



velasquez wird sicher noch posten,
das macht er immer nach einer veranstaltung.
er hat wahrscheinlich genug heute
mit den nacharbeiten zu tun.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Jerry99
Beitrag 12 Nov 2006, 19:18
Beitrag #29


lakestyle
********

Gruppe: Members
Beiträge: 2.833
Mitglied seit: 28-June 02
Wohnort: Weiden am See
Mitglieds-Nr.: 242



ZITAT(el.go:nzo @ 12. Nov 2006, 12:38 )
ZITAT(simonlebon @ 12. Nov 2006, 12:16 )
hm...hört sich alles ned sehr toll an...

Dafür aber nach Ottakringer Brauerei. War da in letzter Zeit überhaupt mal eine Veranstaltung die ordentlich funktioniert hat ? Man(n) möge mich bitte korregieren.

Die besten Events in der Brauerei bleiben und sind wohl die Drama-s.
Dabei handelt es sich um eine mehr-oder-weniger Schwulenparty.
(This keeps the mental-crap out of the club (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/wink.gif) )
Go to the top of the page
 
+Quote Post
roKay
Beitrag 12 Nov 2006, 19:44
Beitrag #30


Digitales Analog Manipulieren
******

Gruppe: Members
Beiträge: 407
Mitglied seit: 28-November 03
Wohnort: Wien
Mitglieds-Nr.: 2.728



ZITAT(Jerry99 @ 12. Nov 2006, 20:18 )
ZITAT(el.go:nzo @ 12. Nov 2006, 12:38 )
ZITAT(simonlebon @ 12. Nov 2006, 12:16 )
hm...hört sich alles ned sehr toll an...

Dafür aber nach Ottakringer Brauerei. War da in letzter Zeit überhaupt mal eine Veranstaltung die ordentlich funktioniert hat ? Man(n) möge mich bitte korregieren.

Die besten Events in der Brauerei bleiben und sind wohl die Drama-s.
Dabei handelt es sich um eine mehr-oder-weniger Schwulenparty.
(This keeps the mental-crap out of the club (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/wink.gif) )

und die funktionieren aber jedesmal =)

super stimmung ... komplett voll ...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
crazy-dog
Beitrag 12 Nov 2006, 21:21
Beitrag #31


"Mala Noche"
********

Gruppe: Members
Beiträge: 2.101
Mitglied seit: 4-October 02
Wohnort: wien
Mitglieds-Nr.: 380



also ich fand bis auf die 2 kleinen stromausfaelle,eine sehr gelungene party,endlich mal ein fetter sound und net so lalal sound die ganze zeit

jose thx!!!
kurd maverick you made my day!!!!!!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Andy Catana
Beitrag 12 Nov 2006, 21:30
Beitrag #32


Hardcoreposter
********

Gruppe: Members
Beiträge: 842
Mitglied seit: 19-April 04
Wohnort: Wien
Mitglieds-Nr.: 3.536



also angeblich war ja der boss von circo-loco auch da...hat man vorher gelesen..

Leute der muss sich tot-gelacht haben, bzw sich geärgert haben, denn so eine party zieht den namen circo-loco in den Dreck...

ja leute so kommen wir voran in Ö...danke solcher veranstalter...aber das ergebnis sieht man an der kritik...

schade schade schade...blamiert haben wir uns sag ich nur...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Spacer
Beitrag 12 Nov 2006, 21:35
Beitrag #33


time4aChange
********

Gruppe: Members
Beiträge: 1.809
Mitglied seit: 28-December 04
Wohnort: Here&there=Everywhere
Mitglieds-Nr.: 5.259



na dann können wir ja nur froh sein,das das essence dort nicht stattgefunden hat,und hoffen das es woanders stattfindet (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/wink.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
LeilaN
Beitrag 12 Nov 2006, 21:42
Beitrag #34


Leila'licious - The most precious
******

Gruppe: tb-Support
Beiträge: 587
Mitglied seit: 5-September 04
Wohnort: Wien
Mitglieds-Nr.: 4.363



ZITAT(illmatic @ 12. Nov 2006, 22:30 )
also angeblich war ja der boss von circo-loco auch da...hat man vorher gelesen..

Leute der muss sich tot-gelacht haben, bzw sich geärgert haben, denn so eine party zieht den namen circo-loco in den Dreck...

ja leute so kommen wir voran in Ö...danke solcher veranstalter...aber das ergebnis sieht man an der kritik...

schade schade schade...blamiert haben wir uns sag ich nur...


es hat nicht immer der veranstalter an allem schuld.
warten wir doch bitte mal velasquez reaktionen ab,
wir wissen ja nicht was der grund war,
solang er sich nicht dazu geäussert hat.
noch dazu, hat man als veranstalter immer ein risiko,
dass es mit der technik oder der organisation
aus diversen externen faktoren nicht so hinhaut...
da sollte doch jeder szene kenner dafür verständnis haben
und nicht gleich aus dem veranstalter den buh mann machen,
obwohl nicht beeinflussbare faktoren wie magistrat , locationproblematik, etc
auch im spiel waren.
vorab haben sich soviele leute über das line up gefreut,
doch kaum einer spricht hier vom line up oder von den positiven dingen.
echt schade...
ausserdem kriegt kriegt der circo loco boss ja genug
moneten dafür, dass unter seinem namen party gemacht wird...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
B0tt0mline
Beitrag 12 Nov 2006, 21:47
Beitrag #35


sorry we are circoloco
******

Gruppe: Members
Beiträge: 510
Mitglied seit: 4-September 06
Wohnort: Wien
Mitglieds-Nr.: 9.746



ZITAT(LeilaN @ 12. Nov 2006, 21:42 )
noch dazu, hat man als veranstalter immer ein risiko,
dass es mit der technik oder der organisation
aus diversen externen faktoren nicht so hinhaut...
da sollte doch jeder szene kenner dafür verständnis haben
und nicht gleich aus dem veranstalter den buh mann machen,
obwohl nicht beeinflussbare faktoren wie magistrat , locationproblematik, etc
auch im spiel waren.

sorry, aber die Anlage DARF einfach nicht ausfallen, schon garnicht bei so einem Event, es war ja nicht irgendeine Keller-Party.
Weiters sollte es doch eigentlich selbstverständlich sein, dass man die Temperatur des Hauptraumes im normalen Bereich hält, oder? Es war echt zu kalt, sowas ist um das Geld eine Frechheit und dafür hab ich kein Verständnis.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
emusic303
Beitrag 12 Nov 2006, 22:05
Beitrag #36


Member
***

Gruppe: Members
Beiträge: 95
Mitglied seit: 17-September 05
Wohnort: Wien
Mitglieds-Nr.: 7.145



jep das mit der anlage sollte nicht passieren. wer vor dem 1ten ausfall mal auf dem 1ten floor war dem wird auch aufgefallen sein das die anlage deutlich zu laut war oder war ich der einzige der es so empfunden hat ? und ich hab mich die ganze zeit gefragt warum die nichtmal jemand runterregelt auf ne normale lautstärke was dann ja auch nach dem stromausfall der fall war.
und auch die lichtanlage war etwas minimal, wenn man bedenkt das man 17 € eintritt zahlt ... da erwarte ich da schon bissel mehr.

und das die dj's net meins waren liegt wohl an meinem persönlichen geschmack , deshalb mag ich dazu nix sagen.

Der Beitrag wurde von emusic303 bearbeitet: 12 Nov 2006, 22:09
Go to the top of the page
 
+Quote Post
dj AcidGreen/Aci...
Beitrag 12 Nov 2006, 22:30
Beitrag #37


da best hardware moderator ever:-)
********

Gruppe: Members
Beiträge: 5.479
Mitglied seit: 19-April 02
Wohnort: vienna rulez !
Mitglieds-Nr.: 120



da war garnix zu laut am anfang > das war traumhaft .. wir san ja ned auf an pensionisten festl ..
früher hast ned mal dein eigenes wort auf nem event verstanden als whats up...

einzige stelle wos wirklich zu laut war waren die boxen links beim eingang des 1 floors
wären die schräg statt gerade gestanden hätt auch das mehr gepasst ..
zur temp. naja also zu den zeitpunkten wo genug leut am floor waren wars nimma kalt..
Go to the top of the page
 
+Quote Post
DJ Velasquez
Beitrag 12 Nov 2006, 22:57
Beitrag #38


Hardcoreposter
********

Gruppe: Members
Beiträge: 857
Mitglied seit: 20-December 03
Mitglieds-Nr.: 2.832



So, hier nun das gewünschte Statement!

Zuerst einmal würde mich interessieren, wieviel von denjenigen, die hier ihren kommentar abgeben, überhaupt schon mal im DC 10 bei Circoloco waren, bzw. überhaupt wissen, für welchen sound circoloco steht?!

Circoloco ist purer Minimal Sound und ebenso minimale Lichttechnik / Visuals und sonstiges Drumherum. Hier geht es nur um die Musik, die Dj's und die leute die die Party machen. Vor allem um letztere!

Eine gute Party kann man selbst mit einer schlechten Anlage oder wenig bis gar keinem Licht haben, wenn die Leute Open - Minded genug sind, für das was an dem Abend passiert.

Warum wir die Brauerei für diesen Event gewählt haben? Nun, weil Sie minimal, industrial und abgefucked ist. Nichts Schicki Micki, nichts edles, Minimalismus pur, kein Luxus.

Das man in einem mehr als hundert Jahre altem Industriegebäude dann jetzt nicht die beste Elektrik und / oder Sonstiges erwarten kann, damit muss man, oder eben ich als Veranstalter leben. Das es in dem Raum keine Heizung, nicht mal ein Licht gibt, damit muss man ebenfalls leben.

Daher leider auch die Stromausfälle, die nicht sofort in den Griff bekommen werden konnten, weil man auch nicht wusste woran es genau lag, nicht nur wir selbst, auch die Techniker der Brauerei nicht.

Finden wir das lustig? Nein, ganz bestimmt nicht! Können wir etwas dagegen tun? In Zukunft ganz sicher!

Die Tonanlage am Hauptfloor war definitiv nicht schlecht, wurde vor dem Event getestet und eingestellt. Leider konnte man Jose und Fabrizio trotz mehrmaliger Aufforderung nicht dazu bringen, den Sound auf einem gewissen Level zu halten, und daher haben während deren Sets permanent die Bass - Verstärker die Sicherung rausgeworfen. Weder bei Claudio Ricci, noch beim fulminanten Set von muzzaik, ist dies dann auch nur einmal passiert! Alles was wir hätten tun können, wäre gewesen die Verstärker auf eine Lautstärke zurückzudrehen, die niemanden wirklich begeistert hätte.

Wie auch immer, waren Jose und Fabrizio trotzdem mehr als happy mit dem Ganzen, von den Stromaussetzern mal abgesehen.

Antonio von Circoloco natürlich weniger, aber Hallo, bekommt er einen Haufen Geld dafür, das dieser Event gemacht wird.

Abgesehen davon, war es von Seiten Circoloco gewünscht, dass das Licht, etc. sehr minimal gehalten wird. Wir haben auch nie irgendeine großartige Light Show angekündigt. Visuals sind immer Geschmackssache, fand die von Lichterloh gemachten sehr gut, wie immer eigentlich.

So, und nun zum Chaos beim Eingang!

Wir selbst haben erst ca. 10 Tage vor dem event erfahren, dass nur 500 Leute zur gleichen Zeit in die Brauerei eingelassen werden können.

Bis zum Supersonic Event vor ca. zweieinhalb Wochen, war es aber nie ein Problem, wenn bei den hier viel genannten Drama Events, einer meiner persönlichen Lieblingsevents in Wien, und anderen Events auch mal 2000 - 2500 Leute in der Brauerei waren. Man(n) sah da eben darüber hinweg....

Leider gab es dann beim Supersonic Event diverse, auch hier am Board schon erwähnte Probleme, und daher den Auftrag an diverse Magistrate und Behörden, vor allem der Polizei, mit voller Härte bei künftigen Events in der Brauerei zuzulangen.

Erster Leidtragender wäre in der Vorwoche das Essence gewesen, wo man bereits auf die 500 Personen aufmerksam machte und dies auch behördlich überprüfen wollte. Verständlich, dass der Veranstalter da lieber das Handtuch warf.

Bei der Kollaudierung ein paar Tage vor dem Event, machte man uns zwar ebenfalls darauf aufmerksam, wolte man aber jetzt nicht unbedingt ganz so darauf versteift sein am Abend des Events.

Getsern dann, um 21.30 Uhr, taucht ein Beamter der MA 36 (Baupolizei) auf, und lies uns wissen, dass man an diesem Abend eine Aktion Scharf durchführen werde, und alle Auflagen knallhart durchsetzen werde, inklusive der 500 Personen Besucheranzahl!

15 Minuten später kamen dann zwei weitere Beamte der MA 36 dazu und "unterstützten" ihren kollegen tatkräftig. Weitere 15 Minuten später, also zu Beginn des Events dann auch schon zwei Polizeibeamte, die meine Daten aufnahmen, um etwaige Anzeigen leichter abhandeln zu können! Um 23 Uhr kam dann schlußendlich auch noch ein vierter Beamter der MA 36 dazu und komplettierte den Aufmarsch der Beamten Ständige Funkstreifenpatrollien der Polizei waren da nur Nebensache...

Aufgrund der Situation, haben wir rechtzeitig den Vorverkauf gestoppt und keine Karten mehr ausgeliefert und insgesamt 350 Karten im VVK abgesetzt. Plus der Gästeliste unserer Sponsoren, so um die 150 Leute, waren wir somit ausverkauft! Da aber natürlich nicht immer alle Leute von der Gästeliste kommen, konnten und wollten wir natürlich ein gewisses Kontingent, ca. 200 Karten, an der abnedkass verkaufen, was wir auch getan haben.

Um 24.00 uhr kam dann der Stopp der MA 36 und somit ein sofortiger Einlassstopp. Selbst Leute mit VVK karten oder Leute von der Gästeliste wurden nur nch eingelassen, wenn andere Leute die location verlassen. Aber wer tut das schon um 24.00 Uhr?

Trotz intensivster Verhandlungen mit den Beamten der MA 36, konnten diese nicht dazu bewogen werden, auch nur einen Zentimeter nachzugeben, und viele, sehr viele mussten entweder wieder die Heimreise antreten oder eben vor den Türen der location warten, bis andere gehen.

Diejenigen, die Ihre Karten im VVK erworben hatten, und nicht mehr reingekommen sind, und auch nicht warten wollten, bekamen Ihr Geld zurück, und wir bieten diesen außerdem die Möglichkeit an, bei einem unserer nächsten Events GRATIS dabeizusein.

Mehr gibt es dazu eigentlich nicht zu sagen. Sollen sich jetzt alle hier denken was Sie wollen, ich selber kann mir keine großen Vorwürfe machen, habe gemeinsam mit den leuten der Brauerei Alles versucht um Allen einen tollen Abend zu verschaffen.

Die Brauerei ist ganz sicher nicht Tod! Im Gegenteil! Im Jänner wird umgebaut, um die behördlichen Voraussetzungen zu schaffen, damit in Zukunft ganz offiziell mindestens 1300 Leute eingelassen werden können! Dann wird die Location wieder zum absolut betsen was Wien momentan zu biten hat, zählen!

So, jetzt dürfen sich hier alle weiterhin den Mund darüber zerreissen.

Der Beitrag wurde von DJ Velasquez bearbeitet: 12 Nov 2006, 23:25
Go to the top of the page
 
+Quote Post
emusic303
Beitrag 12 Nov 2006, 23:06
Beitrag #39


Member
***

Gruppe: Members
Beiträge: 95
Mitglied seit: 17-September 05
Wohnort: Wien
Mitglieds-Nr.: 7.145



ZITAT(DJ Velasquez @ 12. Nov 2006, 22:57 )
So, hier nun das gewünschte Statement!

Zuerst einmal würde mich interessieren, wieviel von denjenigen, die hier ihren kommentar abgeben, überhaupt schon mal im DC 10 bei Circoloco waren, bzw. überhaupt wissen, für welchen sound circoloco steht?!

Circoloco ist purer Minimal Sound und ebenso minimale Lichttechnik / Visuals und sonstiges Drumherum. Hier geht es nur um die Musik, die Dj's und die leute die die Party machen. Vor allem um letztere!

mag sein ....aber 17 € fand ich dann weniger minimalistisch.... die leute fand ich auch net so optimal,vor allem die raufereien auf dem mainfloor waren suboptimal...und so richtig stimmung war nie da

@ acidgreen : also ich brauch meine ohren noch länger. gehe schon etwas länger weg und so ne laute anlage hab ich zuletz in den 90ern im dorian gray in ffm gehört was mich dort auch mega genervt hat.
warst du den vor 1 uhr auf dem mainfloor ?

Der Beitrag wurde von emusic303 bearbeitet: 12 Nov 2006, 23:07
Go to the top of the page
 
+Quote Post
B0tt0mline
Beitrag 12 Nov 2006, 23:10
Beitrag #40


sorry we are circoloco
******

Gruppe: Members
Beiträge: 510
Mitglied seit: 4-September 06
Wohnort: Wien
Mitglieds-Nr.: 9.746



ZITAT(DJ Velasquez @ 12. Nov 2006, 22:57 )
So, hier nun das gewünschte Statement!

Zuerst einmal würde mich interessieren, wieviel von denjenigen, die hier ihren kommentar abgeben, überhaupt schon mal im DC 10 bei Circoloco waren, bzw. überhaupt wissen, für welchen sound circoloco steht?!

Circoloco ist purer Minimal Sound und ebenso minimale Lichttechnik / Visuals und sonstiges Drumherum. Hier geht es nur um die Musik, die Dj's und die leute die die Party machen. Vor allem um letztere!

Eine gute Party kann man selbst mit einer schlechten Anlage oder wenig bis gar keinem Licht haben, wenn die Leute Open - Minded genug sind, für das was an dem Abend passiert.

Warum wir die Brauerei für diesen Event gewählt haben? Nun, weil Sie minimal, industrial und abgefucked ist. Nichts Schicki Micki, nichts edles, Minimalismus pur, kein Luxus.

Das man in einem mehr als hundert Jahre altem Industriegebäude dann jetzt nicht die beste Elektrik und / oder Sonstiges erwarten kann, damit muss man, oder eben ich als Veranstalter leben. Das es in dem Raum keine Heizung, nicht mal ein Licht gibt, damit muss man ebenfalls leben.

Daher leider auch die Stromausfälle, die nicht sofort in den Griff bekommen werden konnten, weil man auch nicht wusste woran es genau lag, nicht nur wir selbst, auch die Techniker der Brauerei nicht.

Finden wir das lustig? Nein, ganz bestimmt nicht! Können wir etwas dagegen tun? In Zukunft ganz sicher!

Die

also ich war sehrwohl im Dc 10 bei Circoloco, und wenn es euch so um ein authentisches Feeling ginge, dann solltet ihr nicht nur die Visuals "anpassen", sondern vll auch die Anlage, die ist im DC10 nämlich _sehr_sehr_ gut.
Ich finds dumm, das Sparen bei Visuals auf das echte Dc10 zurückzuführen, auch wenn du Recht hast und es dort rein um die Musik geht.
Weiters, also wenn wir bei dem "Anpassen" sind, wo waren die Stroboskope? Die gibts auch im Dc10...

Ich find das Statement von dir irgendwie absolut unpassend, anstatt die Fehler sofort (mit Ausnahme des Stromausfalles, der im übrigen nicht wirklich flott behoben wurde) einzugestehen, wird gezweifelt, ob die Besucher schon im Dc10 waren.... (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/withstupid.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
« Vorhergehendes Thema · wie war die Party ??? · Folgendes Thema »
 
Bookmark and Share

5 Seiten V  < 1 2 3 4 > » 
Reply to this topicStart new topic
3 Besucher lesen dieses Thema (Gäste: 3 | Anonyme Besucher: 0)
0 Mitglieder:

 

- Vereinfachte Darstellung Aktuelles Datum: 25. November 2024 - 17:21


Copyright 2001 - 2014 technoboard.at
Die Texte geben die Meinung der Autoren und nicht unbedingt die des technoboard.at Teams wieder.
Alle fraglichen Inhalte werden auf Anfrage und alle gegen die BoardRegeln verstossenden Einträge automatisch entfernt (sobald sie bemerkt werden).
Kontakt: [email protected]

connected by: