Rettet die Simpsons!!! Einstellungen

[cora]

Für den Erhalt der Simpsons im abendlichen Fernsehprogramm!

Am 31.1.2006 glaubten wir unseren Augen nicht zu trauen, Pro7 will die Simpsons aus dem abendlichen Sendeprogramm absetzen. Stattdessen soll eine deutsche Produktion einer "Telenovela" namens "Lotta in Love" kommen.

auf www.pro-simpsons.com könnt ihr eure stimme abgeben!

[ChrisausmKaff]

Neee, bin zwar Simpsons-Fan, hab aba keine Lust wieda mit Spams zugemüllt zu werden (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/closedeyes.gif)
Pro7 passt sich also mit "Lotta...." also dem "Niveau" der anderen Sender an, war sicher schwer so wiet runterzukommen (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/sleepy.gif)

[cora]

da kriegst eh nur mails über die simpsons, soweit i des rausgelesen hast!
da gehts um die simpsons, da nehm i sowas gern in kauf..
ausserdem wirst ja net nur eine e-mail addy haben!!

Der Beitrag wurde von cora bearbeitet: 25 Feb 2006, 00:15

[delusion]

hab kein kabel-tv und guck die simpsons aus usa, morgen gibts die neue (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/tounge.gif) s17e12
somit gibts meine stimme nicht!
und nebenbei gesagt, glaub ich nicht so ganz dass pro7 das teil absetzt!
und wenn, dann wird sich über die rechte bestimmt ein anderer privater freuen und ihr könnt auf einem anderen kanal weiter auf deutsch schauen...

let it be

[cora]

pro sieben empfängt man auch über die satellitenschüsseln! (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/wink.gif)

[S.DOT ™]

Einmal Simpsons in Originalfassung, immer Simpsons in Originalfassung!

Außerdem steht dort eh nur, dass von 2 Folgen auf eine reduziert wird, das passt doch... Dass die Simpsons komplett abgesetzt werden ist ja demnach reine Vermutung...
Btw, war es nicht früher auch so, dass nur eine Folge gesendet wurde??

Der Beitrag wurde von dgve bearbeitet: 25 Feb 2006, 03:04

[Phatline]

schockts mi net!
Hab jetzt wirklich die 3er Kombo (2xPro 7 dann Orf1) in gefahr gséhn, na gut dann is Reaktionszeit gefragt- Simpsens AUS - Lotte in Love WEG ZAPP

[Fobs]

Einmal Simpsons in Originalfassung, immer Simpsons in Originalfassung!

WORD ! Im Orginalen sind die Stimmen einfach viel besser und manche Witze kommen in der Übersetzung einfach nicht so zur Geltung, trotzdem schau ich mir auch mal ab und zu die deutsche Version an und es wär schade drumm wenn sie abgesetzt werden, aber wie schon erwähnt, falls sie Pro7 absetzt, was ich auch nicht glaube fängt sicher ein anderer damit an... insofern...

[knoxville]

wär echt schade wenn die abgesetzt würden , hab mich natürlich auch eingetragen....

[Zulu (retired)]

hab mich auch eingetragen

[delusion]

pro sieben empfängt man auch über die satellitenschüsseln! (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/wink.gif)

ich hab auch keine sat-schüssel, www reicht (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/biggrin.gif)

wie dgve & fobs erwähnten, einmal original, immer original! wie bei scrubs.

Der Beitrag wurde von delusion bearbeitet: 25 Feb 2006, 12:55

[fakeschlange]

Einmal Simpsons in Originalfassung, immer Simpsons in Originalfassung!

also was ihr etepetete-cineasten mit euren originalfassungen immer habt. marges englische stimme hat zugegebenermaßen mehr charakter als die deutsche, dafür sind die von homer und bart fürchterlich. und bis auf "das ist der letzte strohhalm" und "lisa gibt die anweisungen" wäre mir in den 16 staffeln bisher nichts aufgefallen, was unter der übersetzung gelitten hätte.

die richtige sauerei ist den geneigten petitionisten scheinbar entgangen, nämlich dass auf orf schon seit gut und gerne zwei wochen keine simpsons mehr laufen. stattdessen zeigen sie unentwegt vermumte menschen, die sinnlos schnell höhenmeter abwärts zurücklegen, und zwar ohne am ende schwer verletzt zu sein oder in ihrem auto zu explodieren. und, genossinnen und genossen, der gipfel der frechheit hierbei: dafür zahlen wir gebühren!!!

Der Beitrag wurde von fjo bearbeitet: 25 Feb 2006, 19:16

[S.DOT ™]

Einmal Simpsons in Originalfassung, immer Simpsons in Originalfassung!

also was ihr etepetete-cineasten mit euren originalfassungen immer habt. marges englische stimme hat zugegebenermaßen mehr charakter als die deutsche, dafür sind die von homer und bart fürchterlich. und bis auf "das ist der letzte strohhalm" und "lisa gibt die anweisungen" wäre mir in den 16 staffeln bisher nichts aufgefallen, was unter der übersetzung gelitten hätte.

Jojo, fjo (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/wink.gif)

[Billie Jean]

die richtige sauerei ist den geneigten petitionisten scheinbar entgangen, nämlich dass auf orf schon seit gut und gerne zwei wochen keine simpsons mehr laufen. stattdessen zeigen sie unentwegt vermumte menschen, die sinnlos schnell höhenmeter abwärts zurücklegen, und zwar ohne am ende schwer verletzt zu sein oder in ihrem auto zu explodieren. und, genossinnen und genossen, der gipfel der frechheit hierbei: dafür zahlen wir gebühren!!!

(IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/biggrin.gif) (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/biggrin.gif) (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/biggrin.gif)
LOL!!!


hm, ich habe mich, als ich vor 2 monaten umgezogen bin, von meinem fernseher getrennt... läuft doch wirklich nur dreck, und dafür gebühren zahlen?

wenn ich was wirklich sehen will - > dvd! hab schon einge dvd boxen von lieblingsserien , filmen etc.

und ich fühl mich prima dabei -> viel freier! (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/smile.gif)

[caTekk]

Hm, wenn´s die Simpsons nicht mehr gibt, gibt´s wirklich fast keinen Grund mehr einen Fernseher zu besitzen (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/unhappy.gif)

[queen of house]

hm, ich habe mich, als ich vor 2 monaten umgezogen bin, von meinem fernseher getrennt... läuft doch wirklich nur dreck, und dafür gebühren zahlen?

wenn ich was wirklich sehen will - > dvd! hab schon einge dvd boxen von lieblingsserien , filmen etc.

hm, die schaust dann aufm pc oder wie?

aber gute entscheidung, versäumst so gut wie gar nix (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/wink.gif)

[Slavko Milosevic]

Die Simpsons sind das einzige was ich mir anschaue abseits des Pinkageorge Videos (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/lookaround.gif)

[Billie Jean]

hm, ich habe mich, als ich vor 2 monaten umgezogen bin, von meinem fernseher getrennt... läuft doch wirklich nur dreck, und dafür gebühren zahlen?

wenn ich was wirklich sehen will - > dvd! hab schon einge dvd boxen von lieblingsserien , filmen etc.

hm, die schaust dann aufm pc oder wie?

aber gute entscheidung, versäumst so gut wie gar nix (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/wink.gif)

ja, bei nem guten screen mit guter auflösung absolut kein problem (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/smile.gif)

ich sehe wirklich keinen grund, warum ich mir einen fernseher besorgen sollte... und falls ich doch was unbedingt guggen möchte -> meine liebe marotte wohnt genau 1 min von mir entfernt (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/hah.gif) (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/xmas.gif)

[Fobs]

An und für sich läuft wirklich nur Scheiße im TV, aber auf Arte, Phönix, ZDF-Dokukanal, Euronews udg. könnt ich nicht wirklich verzichten, geschweige denn meine Freundin die lebt vom Fernsehen (bzw schläft viel mehr (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/tounge.gif) )

Und die Stimme vom Homer & Bart is nun wirklich bei weitem besser als in der deutschen Fassung, wenn diese zugegebenermaßen auch sehr gut sind! Und obendrein ist es ohnehin Geschmacksache oder willst du darüber mit mir streiten F J (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/alien.gif) ? (IMG:http://www.technoboard.at/style_emoticons/default/hah.gif)

[Mr. Unknown]

btw: die deutsche synchronstimme von bart wird von einer frau eingesprochen