wie es auch in .at nachrichten zu lesen war, sind am 23.12.2005 2 junge mädels in ljubljana vor einem club (im gedränge) verstorben
der club ist nun mal "temporär" geschlossen - was ich so mitbekommen hab. auch ist die bekannte yearafter party in einer anderen location (wird noch bekannt gegeben).
wie es mit anderen partys ausschaut weis ich noch nicht.
handel tuts sichs hier um den Club Lipa
infos über den vorfall findet man hier (in slo) http://24ur.com/naslovnica/novice/slovenija/20051224_3066720.php (auf deutsch oder englisch habe ich online noch keine berichte gefunden)
die bekannte yearafter party findet nun in der funfactory in Ljubljana statt ---> http://www.drogart.org/ubbthreads/showflat.php?Cat=&Number=738753
oarge sache!
ich sags ja immer, macht mehr abendkassen!!!!
hier die übersetzung des slowenischen artikels... dickes danke an moni für den haufen an arbeit
--------------------
Großes Grauen vorm Klub
Vor dem Unterhaltungsklub Lipa in Pirnice hat die Menge 2 Jugendliche
totgetrampelt, den Klub hat man aber trotzdem nicht zugesperrt.
»Trotz dem tragischen Zwischenfall hat man den Klub nicht zugesperrt, das
Feiern hat sich bis in die Morgenstunden fortgesetzt«, erzählte ein
Besucher.
Vor dem Klub in Spodnje Pirnice bei Laibach haben sich viele
Jugendliche auf einer vorweihnachtlichen Feier getroffen und wollten in das
bereits überfüllte Lokal Lipa.
Als der Klub voll war, verhinderten die Organisatoren den Eintritt weiterer
Besucher.
Die Menge, nach Schätzungen etwa 400-500 Leute, hat sich in den Eingang der
Diskothek gedrängt. Dabei ist die Absperrung abgerissen, weshalb es dann zu
einem unbeschreiblichen Gedränge gekommen ist. Die Menge hat 2 Mädchen im
Alter von 15 und 17 Jahren unter sich begraben, welche noch an der
Unglücksstelle verstorben sind.
„Das erste Mal in meinem Leben dachte ich, ich werde sterben. Ich werde vor
einer Diskothek sterben.“ So ein Augenzeuge.
„Es waren hier so viele Leute, dass es nicht mehr möglich war zu stehen. Wir
sind am Boden gelegen“, beschrieb für 24ur ein Besucher der Diskothek. „Ich
dachte, ich bekomme keine Luft mehr, weil meine Lunge schon so
zusammengedrückt war, dass ich nicht mehr atmen konnte. Kaum kam ich raus,
hatte ich das Gefühl, dass ich in diesem Gedränge sterben werde.“ Die
Polizisten, welche vor Ort eingetroffen waren, haben zuerst aufgrund des
Durcheinanders gar nicht gewusst, dass sich einige Jugendliche in
Lebensgefahr befinden. Trotz der Wiederbelebungsversuche kam für 2 Mädchen
die Hilfe zu spät.
Eigentümer Robert Zavašnik, welcher telefonisch nicht erreichbar war, hat
das Lokal vor vier Jahren dicht gemacht. Später hat er aber wieder die
Genehmigung für den Betrieb bekommen, aber nur als »Erfrischungsraum« und
das von 6 bis 23 Uhr auf 90 m². Die Diskothek hat er aber schwarz auf 700 m²
erweitert. Nur in den letzten 10 Monaten hat er 241 mal die Betriebszeiten
überschritten, die Polizei hat ihn wegen diverser gesetzlichen
Überschreitungen 100 mal vernommen.
Dem Staat würde er für all seine Übertretungen um die 60 Millionen Tolar
schulden.
Neben den 2 Todesopfern wurde ein drittes Mädchen im Alter von 17 Jahren
schwer verletzt ins Klinische Center gebracht. Das Mädchen hat schwere
Kopfverletzungen. Weiters benötigten noch 3 Besucher der Veranstaltung
ärztliche Hilfe.
Der Untersuchungsrichter und der Staatsanwalt sahen sich den Schauplatz
dieser Tragödie bereits an.
Im Klub Lipa war bis 22 Uhr freier Eintritt, auch das war wahrscheinlich ein
Grund für dieses Unglück. Denn die Menge hat sich am Eingang hineingedrängt,
weil alle noch vor dieser Uhrzeit drin sein wollten. Die Sicherheitskräfte
haben auch genau deswegen die Besucher, die vor 22 Uhr kamen, sehr langsam
reingelassen, erzählte uns einer von ihnen.
Die Gemeinde Medvode hat für heuer einen Bescheid für die Betriebszeit bis
23 Uhr erlassen. Bei unseren zur Verfügung gestellten Unterlagen, hat die
Diskothek keine dementsprechende Genehmigung in diesem Umfang, in welchem
sie tatsächlich arbeitet.
Martina Gramec, Sprecherin der Polizei
Die Diskothek hat, nach den Worten der Sprecherin der Polizei Laibach
Martina Gramec, keine Berechtigung für eine Großveranstaltung. Zu diesem
Zeitpunkt aber waren um die 1000 Besucher versammelt. Die Gemeinde Medvode
erteilte dem Klub Lipa eine Genehmigung für einen Betrieb bis 23 Uhr, dir am
Freitag stattgefundene Veranstaltung war gar nicht angemeldet.
Wegen dem Klub Lipa sind die Polizisten in den letzten 10 Monaten schon über
100 mal eingeschritten. Darüber informierten sie auch die zuständigen
Behörden, vorallem die Handelsinspektion, ergänzt Martina Gramec.
Zeugenberichte der Besucher
Der Zeuge behauptet, dass mehrere Leute den Notruf 112 gewählt haben, die
Hilfe aber lange auf sich warten ließ.
An uns wandte sich Jaka, einer der Besucher, welcher uns das Ereignis
folgendermaßen schilderte: »Am meisten überraschte uns das Schauspiel,
einige 10 m vor dem Eingang in den Klub. Wir waren Zeugen, als die 2 Mädchen
starben, die am Boden lagen. Eine von ihnen war sehr leicht bekleidet. Denn
einige haben sie ausgezogen, als sie schon am Boden lag. Die Mädchen gaben
kein Lebenszeichen von sich, sie waren zur Gänze grün im Gesicht. Ihre
Geschichte, soweit ich das von anderen Augenzeugen hörte, war
folgendermaßen: Die Mädchen, die schon früher da waren, haben im Klub Lipa
randaliert, aufgrund dessen haben die Sicherheitskräfte sie rausgeworfen.
Die beiden lagen etwa eine halbe Stunde leicht bekleidet am kalten Boden,
bevor die Rettung kam. Die Mädchen sind zusammengebrochen und da war es für
sie schon zu spät, denn die reißende Menge hat sie schon unter sich
begraben, ganz ohne Rücksicht auf die beiden. Eines der Mädchen war schon
fast ganz nackt, da einige Übermütige es ausgezogen haben. Allerding haben
sich Leute gefunden, die dem Mädchen mehr oder weniger wieder was angezogen
haben, dann haben sie sie noch mit Jacken bedeckt, dass sie sich nicht
verkühlen. Mindestens 30 Minuten lagen sie am Boden, leicht bekleidet. Viele
Leute versuchten zu helfen, aber ohne Erfolg. Sie gaben kein einziges
Lebenszeichen mehr von sich«, beschrieb der Augenzeuge die Tragödie.
ARG!
ich war echt geschockt, als ich davon gehört hab. ich selbst hab noch kein gedränge vorm club lipa erlebt....
wahnsinn, ich kanns mir richtig bildlich vorstellen, wie das ganze abgelaufen ist... wie wahrscheinlich jeder der lipa und die slowenen kennt
trotzdem hoffe ich dass sie den club jetzt nicht ganz zusperren!!!! ich mein, wenn der eh ständig negativ auffällt, könnte das ja auch der ausschlaggebende anlass sein...
danke dfx für die übersetzung.
ganz schlimme nachrichten. ich fühl mich in lipa inzwischen schon total heimisch, dass es mich noch mehr erschüttert hat. es tut mir sehr leid um die zwei mädchen.
ich hoffe aber, dass lipa bald wieder aufmacht. es ist einfsch ein toller club, es wäre schade darum.
lipa ist ein schöner club aber was hab ich von schönen visuals und einer guten martin audio anlage wenn der großteil der besucher fertig mit der welt ist.
vom lipa hab ich schon lange genug pause denn die entwicklung die sich dort die letzten 2 jahre abgespielt hat ist symbolisch für slowenien.
PS: lasst euch nur weiter vom licht blenden
versteh deinen kommentar nicht. was heisst fertig mit der welt? ich finde, auf den meisten parties ist eine total positive stimmung und die leute sind sehr herzlich. natürlich sind je nach party ziemlich viele leute drauf, aber im flex um 5 uhr früh siehst mehr fertige abgefuckte freaks als ich jemals auf einer afterparty in slo gesehen hab. ich sprech dabei aber von den house-parties, bei techno gehts vielleicht anders zu.
ich fahr erst seit einem jahr nach lipa, deswegen kann ich die entwicklung, von der du sprichst, nicht nachvollziehen. wie wars denn früher?
danke für die übersetzung!
wenn da nochmals was aufgemacht wird - dann werden die auflagen wohl auch dementsprechend aussehn ...
schade um die an sich sehr sehr geile location - mal sehn, was draus wird
der club kann noch so schön sein, ohne die erforderlichen sicherheitseinrichtungen geht es einfach nicht. wenn der club so gut geht, kann es ja nicht sooo schwer sein, die für eine behördliche genehmigung erforderlichen auflagen zu erfüllen.
es spricht auch nicht sehr für die behörde, wenn nach zahllosen beanstandungen das lokal immer noch geöffnet ist.
wer bitte zieht jemanden aus, der regungslos am boden liegt? absolut unerkärlich. zum rest hab ich kein kommentar bzw behalt ichs für mich.
ja ich bin ja auch der meinung dass es solche nachlässigkeiten nicht geben darf! man sieht dann ja was passieren kann. das kann man wohl echt der geldgeilheit des clubbesitzers zuschreiben, der für sicherheitsvorkehrungen wohl zu geizig war.
aber GERADE DESWEGEN find ichs schade, weil die location einfach geil ist und wegen unnötiger bzw. zu verhindernder vorfälle nun geschlossen wird.
also dass manche partys solange dauern durften, ohne dass jemand eingeschritten ist, würd ich jetzt nicht unbedingt ankreiden, weil ich das einfach toll finde, dass in SLO sowas möglich ist. ich bin die letzte, die was gegen afterhours bzw. verlängerte partys hat, auch wenns net ganz sooo legal ist!!
aber wie gesagt, das mit der sicherheit ist sicher ein großes anliegen und sollte von den verantwortlichen einfach nicht übergangen bzw. unterschätzt werden.
Da muss ich dem Gitz recht geben. Bei der Einstellung die hier manche an den Tag legen ist es in keiner Weise verwunderlich wie es dazu kommen konnte. Bei der ganzen Sache ist der Spaß längst vorbei, vielleicht mal ein bisschen mehr nachdenken vor dem nächsten "drauf geschissen, hauptsache die party geht weiter trallala" posting.
GEH BITTE!!!
es hat ja auch niemand behauptet, dass es NICHT arg ist oder dass es uns egal ist. aber ich möchte mal sehen wie ihr reagieren würdet, wenn EUER lieblingsclub zusperren würde!!!
es passiert jeden tag viel scheiße auf der welt und wir machen ALLE trotzdem weiter party, also versteh ich eure fragwürdigen moralischen kommentare überhaupt nicht.
NATÜRLICH kanns unter der führung oder zumindest mit dieser einstellung des clubleiters nicht mehr weitergehen, aber das wirds ja ohnehin nicht, nachdem die ganzen übertretungen jetzt so publik geworden sind.
aber man wird ja wohl zum ausdruck bringen dürfen, wie schade es um den club ist (ihr kennt ihn ja anscheinend nicht!!) und bedauern, dass die partys dort wohl der vergangenheit angehören... genauso wie es UNS sicher mehr geschockt hat als euch, von den vorfällen zu hören, da wir einfach mehr bezug zu dem club und den leuten dort haben.
so *verteidungsredeende*
ich glaub wir reden einfach total aneinander vorbei ...
ich glaub, die entscheidende frage ist: waren die parties so geil, gerade weil die auflagen nicht erfüllt worden sind?
oder anders gefragt: mit anderem management, legalem betrieb, security usw, wäre der club dann weniger gut gegangen? bzw wär er dann weniger "geil"?
ja das ist wohl der knackpunkt!
wir haben ja nie behauptet, dass wir den club unter genau der gleichen führung mit genau denselben nachlässigkeiten zurück bzw. wiederhaben wollen, weil sichs so einfach am besten feiern lässt und wenn wir glück haben, kommen wir auch mal in so einen massenaufstand und werden vielleicht sogar niedergetrampelt (soviel zum lemming-kommentar von gitz).
ich find das auch alles nicht lustig!
auch wenn die partys legal wären und deshalb auch nicht bis mittag dauerten (ich habs ja sowieso noch nicht geschafft dort so lange durchzuhalten, war aber auch nie die regel, hab oft genug erlebt dass um 6/7/8h schluss war, was ja auch schon lang ist für österreichische verhältnisse) und nicht TROTZ sondern vor allem MIT AUSREICHENDEN sicherheitsvorkehrungen, ließe es sich dort gute partys feiern und darum ging es mir ja die ganze zeit. ich trauere doch nicht dem führungsstil nach sondern dem club!
und deshalb wünsch ich mir immer noch dass der club wieder aufsperrt und um weitere missverständnisse zu vermeiden möcht ich gleich noch betonen, dass bevor das geschieht es NATÜRLICH veränderungen bzw. verbesserungen hinsichtlich der sicherheit geben muss!
so ich hoffe das ist jetzt geklärt. ich werd auch kein weiteres kommentar mehr dazu abgeben, weil ich glaub so viel gibts von meiner seite jetzt nicht mehr zu sagen
wieso soll der club lipa wegen diesem schrecklichen unglück keine existenzberechtigung mehr haben? dass es so wie bisher nicht weitergeht, ist doch eindeutig, also was würde dann den neu eröffneten lipa-club von jedem anderen club der welt unterscheiden? auch wenn er nicht mehr aufmacht, dann gehen die leute woanders hin feiern, die parties werde deswegen nicht enden (was mich schon schockiert hat, ist dass die party am selben abend weiterging). und selbst wenn lipa unter der gleichen führung wieder aufmacht, so werden doch konsequenzen gezogen werden.
kann also nicht nachvollziehen, was an der forderung unmoralisch sein soll. uns ist der vorfall sehr nahe gegangen, da wir die die location und die menschen dort recht gut kennen, aber nach einer gewissen schockphase wendet man sich pragmatischeren dingen zu und fragt sich, wies weitergeht. wenn gitz und George le Nagelaux sich dann bei unseren postings auf gewisse aussagen versteifen, diese total verzerren "drauf geschissen, hauptsache die party geht weiter trallala" und aufgrund dieser informationen uns als dumme, oberflächliche tussis darstellen "lemminge (falls dir das was sagt) ", so muss ich den ball zurückspielen, denn das zeugt neben scheinmoral von einer beeindruckenden oberflächlichkeit.
und was mich wirklich amüsiert hat:
okay, simma jetzt alle wieder freunde? *g*
wenn wirklich so rübergekommen ist wie die zwei das verstanden haben, dann bin i eh froh, dass das aufgeklärt wurde.
wow, es gibt leute, die sich mal für was entschuldigen.
um mal die fakten zu wiederholen - das unglück hätte vor jedem club passieren können und hat mit den sicherheitseinrichtungen nichts zu tun - eher mit unterlassener hilfeleistung und grober fahrlässigkeit.
ich war auch schon mal dabei, wie die security (in wien) einen kumpel, der gepennt hat beim notausgang nach draussen befördert 8getragen) hat , nur mit t-shirt, ohne jacke, und das bei minusgraden. wir sind hinterher und haben ihn versorgt, aber ich war etwas geschockt. ist sowas eigentlich üblich?
Also die Kärntner Mädis sind arg. Da gehen zwei Menschen drauf und sie hoffen, das es bald weiter geht,
Meine Meinung ist. Die slowenische Partykultur in den letzten Jahren wurde voll proletisiert und verdient nichts besseres.
Wenn es nach den normalen Spielregeln geht, dann sperrt dieser Club nie wieder auf, vielleicht unter völlig neuer Adaptierung und neuem Sicherheitskonzept.
Es ist Wahnsinn, was ihr da schreibt, solche Partybesucher sollten eigentlich lebenslanges Clubverbot auf der ganzen Welt haben wegen "rücksichtslosem Feierwahn". Egal, wer stirbt und wer draufgeht, wenn es unser Lieblingsclub ist, ist es uns wurscht. Aber ich nehme an, Ihr seid noch jung.....
danke kayoz! schön langsam hab ich das thema echt satt...
no comment
...und das zu weihnachten.
Tragisch...
ich war leider noch nie dort, wollt diesen sommer mal runter aber es
hat sich nicht ergeben. sieht so aus als obs dabei bleiben würde.
Club Besitzer sitzt nun im Gefängnis und kann bis zu 8 Jahren bekommen!
In der Slowenischen Presse ist LIPA seit damals jeden Tag!
DJ Jaka wird als "HELPER OF THE BAD BOSS" bezeichnet
(er organisierte die letzten Parties)
heftigst
so bald wird der wohl nicht mehr aufsperren...
slowenisch sollt ma können, vorallem wenn ma in graz wohnt
naja, kann mir aber schon vorstellen, dass der club nach einer gewissen zeit wieder aufmacht unter anderer führung...
war dort noch nie, werd mal ein paar fotos anguggen...
thread bis hierher glesen?
*edit: steht glaub ich weitervorn...
aso du meinst, wegen was jetzt wirklich ?! jop, interessant!
das vorgehen an dem unglücksabend (große Ankündigung von gratis-eintritt vor 22.00, die leute werden aber extrem langsam reingelassen, um dann doch eintritt zu kassieren) scheint kein lipa-typisches problem, sondern gängige praxis in slovenien zu sein. so hab ich schon erlebt, dass bei einem riesen event grad mal 150 vvk-karten ausgegeben wurden oder in ambasada gavioli bin ich einmal überhaupt erst um halb 3 in den club reingekommen - ein eingang und eine kassa für einen riesenclub mit 1000den besuchern (wobei ich auf das anstellen erstmal verzichtet habe, weil da hat man dann wirklich schon ein ungutes gefühl in der menge und kaum luft zum atmen)
jedenfalls hoffe ich, dass diese gefährlichen Praktiken, hinter denen wohl immer die geldgier steht, nun geändert werden!
ein abkommen mit den behörden muss in slovenien wohl jeder größere club haben oder? jedenfalls wundert es mich, dass ich nie am morgen polizei sehe, wenn doch massenhaft leute wegfahren, die sichtlich auf drogen oder alk sind.
Also ich finde es sehr schade, dass ausgerechnet vor Club Lipa eine solche Tragödie geschieht. Doch finde ich es auch ungerecht zu sagen, dass dieser Club nie mehr aufsperren sollte, denn solche Vorfälle haben nichts mit dem "CLUB" ansich zu tun, als doch viel mehr mit der Masse an Menschen. Und dass eine Masse auch "Macht" (in diesem Fall vor allem Kraft) hat, sollte uns doch wohl allen bekannt sein. Wenn dann ein Gedränge entsteht, wird zumeist der Druck von den hintersten Reihen augeübt, die gar nicht sehen, was ganz vorne geschieht. Und klar, wenn vorne schon die Leute erdrückt werden, und sogar schon am Boden liegen, werden die Vordersten versuchen zu helfen, doch die Hinteren geben nicht nach, üben noch mehr Drück aus, und haben keine Ahnung was sie damit anrichten. Nur noch soviel: Ob das jetzt vor einem Club namens Lipa geschieht, oder bei einem Air and Style in Innsbruck... das macht für mich persönlich nicht viel Unterschied. Es ist furchtbar und tragisch, doch es hätte auch vor einem Fußballstadion passieren können.
Sollte der Club irgendwann wieder aufmachen, werde ich auf alle Fälle wieder dort hin fahren. Ich fahre schließlich auch noch nach Italien und bade im Meer, in dem schon tausende Menschen ertrunken sind.
genau meine meinung!
nur dass in zukunft bei massenaufläufen dieser art generell mehr aufgepasst werden sollte bzw. maßnahmen ergriffen werden sollten, damit so etwas nicht passieren darf! ist irgendwie klar, dass alle noch schnell rein wollten, und wenn dann noch ein paar randalierer dabei sind....hätte aber verhindert werden können durch diverse maßnahmen...mehr security, zwischenstopps, mehrere eingänge. aber wenn eine masse erst mal in bewegung ist, gibts einfach eine eigendynamik, da kann man dann nix mehr machen. da lobe ich mir die engländer mit ihren "queuen"
@ Cassandra Gemini & MarlaSinger:
Wir haben schon unvergessliche Stunden erlebt im Club Lipa ... oder ?! Schade, daß so etwas passieren musste. Wenn man in SLO auch gesittet in einer Schlange stehen müßte wie in UK der Fall, wäre das mit Sicherheit nicht passiert.
Stimm Euch voll zu!
Es ist halt immer Schade, das zuerst was passieren muss, bevor die Leute g'scheiter werden...
Die Englaender machen das, weil dort leider auch schon eine Menge passiert ist...
Vielleicht auch....
Aber z.b. beim Fussball ist ja mal eine Tribuene zusammengebrochen...
Da sich zuviele Fans auf das Absperr-Gitter gehaenght haben! Glaub in Liverpool war das. 1000e Tote...
Seit dem gibt es ja in England keine Gitter mehr... Keine Absperrung... Rein gar kein Schutz zum Spielfeld
Also man koennte jederzeit das Spielfeld stuermen... Nur bekommst dann gleich mal 10 Jahre Bau... Arg, oder?
Und ich glaub so ist das dort generell bei Grossveranstaltungen
Bei meinem ersten mal in SLO war ich gleich mal in der ambasada gavioli, dem größten und geilsten club dort. es war das reinste chaos, massenaufstand sondergleichen. nur ein eingang, die absperrungen wurden von allen seiten durchbrochen, jeder hat gedrängt. securities gabs höchstens zwei am eingang die dafür sorgten, dass dieser nicht gestürmt wurde. ich hab mir das eine weile angetan in der menge vor und zurückgeschubst zu werden, es dann aber aufgegeben, weil mir absolut nicht wohl dabei war. die erfahrung werde ich nie vergessen, ich hab gedacht ich bin bei den wilden, es war einfach nur irre *g*
so um halb 3 sind wir dann doch noch reingekommen.
über ein halbes jahr später war ich wieder mal dort und sie scheinen dazugelernt zu haben, da der eingang schon viel früher geöffnet wurde als damals, also schon um 22h statt um 23h30.
arg find ich auch, dass man aus den meisten clubs in slo (also zumindest in ambasada und lipa) bis zu einer gewissen uhrzeit nicht mehr hinausdarf, das kann doch echt nicht sein. was wenn man mal ein wenig ruhe und frischluft braucht??? (und ich wette einige in dem club würden das zwischendurch mal brauchen *g*)
na auf jeden fall lob ich mir auch die engländer und ihre queues, das ist einfach die stressfreieste und fairste methode.
aber ich muss cassandra und marla natürlich recht geben, die masse entwickelt ihre eigene dynamik. da können die sicherheitsvorkehrungen noch so gut sein, es kann trotzdem immer was passieren, vor allem wenn die veranstalter nicht mit so einem ansturm gerechnet haben.
noch nie in england gewesen?
na die braven warteschlangen die sie unaufgefordert und penibel bilden. da wirst manchmal sogar von den securitys zsammgschissen, wenn dich vordrängst (habe ich als nicht-engländerin natürlich versucht, aber keine chance *g*)
nope. never been there.
und ich hab nicht gewusst, dass 'queues' warteschlangen sind.
ja stimmt *g* ja echt vor jedem schalter 100m warteschlange...
auch wenn keiner dort is, bist 10m luftlinie vom schalter entfernt, brauchst aber noch 5 min
Unterstützt von Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)